Siirry pääsisältöön

Toshikazu Kawaguchi - Ennen kuin kahvi jäähtyy


 Bazar, 2024, kovakantinen, 236 s.
(Coffee ga samenai uchini, 2015)
Suomentanut Markus Juslin

Ennen kuin kahvi jäähtyy on maagista realismia parhaimmillaan. Kaikki tapahtumat sijoittuvat pieneen kahvilaan, jossa eletään normaalia kahvilan arkea. Maagisen ulottuvuuden kirjaan tuo mahdollisuus matkustaa ajassa.

Kahvilassa on yksi tuoli, jossa juomalla kahvinsa voi matkustaa ajassa. Aikamatkustukseen kuuluu kuitenkin monimutkaisia sääntöjä, joita on pakko noudattaa. Tärkeintä kuitenkin on muistaa juoda kahvi kokonaan ennen kuin se jäähtyy. Jos ei juo, muuttuu aaveeksi. Kun kahvin on juonut, palaa takaisin nykyaikaan.

Aikaa ei siis ole paljoa. Onko järkeä edes palata menneeseen? Lisäksi voit tavata henkilön vain, jos hän on käynyt tuossa kahvilassa. Ja omalta tuoliltaan ei voi liikkua. Eikä mikään, mitä menneisyydessä teet, muuta tulevaa. Jääkö siis enää mitään syytä matkustaa ajassa?

Kirja kertoo neljästä ihmisestä, jotka kaikista säännöistä huolimatta päättävät matkustaa ajassa, edes tuon lyhyen hetken ajan. He istuvat tuohon tiettyyn tuoliin ja valmistautuvat kohtaamaan eri ajassa heille tärkeän henkilön. Jokaisen syy on hyvin erilainen, mutta silti kaikissa taustalla on rakkaus toista ihmistä kohtaan.

Mielenkiintoinen hahmo kirjassa on vähäeleinen aave, joka istuu kahvilassa juuri tuolla paikalla, josta voi matkustaa ajassa. Aave lukee tyynesti kirjaa päivästä toiseen nauttien kahvia. Jokaisen aikamatkailijan täytyy odottaa kärsivällisesti, että paikka vapautuu. Aave käy kerran päivässä vessassa ja vain tuon ajan paikka on vapaa. Voi olla hyväkin asia, että aikamatkustusta täytyy ensin hieman harkita, eikä lähteä matkaan ajattelematta tarkoitusperiään.

Kawaguchin teos on todella hyvin kirjoitettu ja koskettava tarina. Se koostuu neljästä pienemmästä tarinasta, jotka kuitenkin kietoutuvat yhdeksi tarinaksi. Kirjailijan kerronta on miellyttävää lukea ja kuljettaa mukanaan alusta loppuun. Teos tarjoaa lukijalle kiehtovan tarinan lisäksi paljon ajateltavaa niin ihmissuhteista kuin tunteista ja elämästä.

Ennen kuin kahvi jäähtyy on ennen kaikkea mielenkiintoinen romaani, jonka tarina on loistava. Samalla se on mainio sukellus japanilaiseen kulttuuriin. Lukiessa huomasin ajattelevani, miten eri tavalla me suomalaiset suhtautuisimme tuohon ja tuohon ja… Kirjan tunnelma on surullisistakin teemoista huolimatta lämmin, kuin kuppi kuumaa, herkullista kahvia tai lämmin ystävän halaus.

Kirjan lisään Satakirjastojen 2024 lukuhaasteeseen, kohtaan 1. Bookstagram- tai Booktok-suosikki tai sellaisena markkinoitu. Kirjan kannessa sitä ainakin kutsutaan Booktok-ilmiöksi enkä kirjan luettuani ainakaan epäile tätä.

Tunnisteet:

Kommentit

Lähetä kommentti

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Pirjo Toivanen - Rooleja vai rakkautta?

  Stresa, 2022, pehmeäkantinen, 267 s. Kirja on saatu arvostelukappaleena kirjailijalta. Tapasin Toivasen Helsingin kirjamessuilla Stresan osastolla ja kun keskustelussa tuli esiin kirjablogini, hän tarjosi myynnissä olevaa kirjaansa arvosteltavaksi. Sain kirjan omistuskirjoituksella signeerattuna! Kirjailija itsessään oli minulle täysin uusi tuttavuus, joten en ollut varma, mitä kirjalta odottaa. Kansikuvasta saatoin päätellä, että ainakin pääsen matkalle ulkomaille, mutta en osannut paikallistaa edes sitä, että mihinkä. Päädyin Italiaan, mutta myös Kuubaan. Koska osa ajasta ollaan Kuuban Havannassa, sijoitan kirjan Pohjoiseen lukuhaasteeseen 2023, kohtaan 4. Merelliseen ympäristöön sijoittuva kirja . Jälleen kerran tämä ei ihan täysin ehkä vastaa haastekohtaa, koska merta ei juurikaan kirjassa mainita muutoin kuin laivareittinä, mutta tämä nyt kuitenkin riittää itselleni. Pääasiallisesti kirjassa ollaan Italiassa, Milanossa ja Stresassa. Päästään piipahdukselle kyllä myös Mia...
1 kommentti
Lue lisää

Adonis Fabio - Vihreän siirtymän kultti

H. C. Hammerbergin tutkimuksia Icasos, 2024, näköiskirja, 206 s. Teos kiinnitti kustantajan uutuusluettelossa väkisin huomioni. Jo pelkästään kirjailijanimi kuulosti niin röyhkeältä vitsiltä, että sisällön on pakko olla yhtä hulvatonta. Kun vielä esittelytekstissä kerrotaan kirjan sisältävän riemullisen huonoa huumoria, olin myyty. Taidolla muokattu kirjailijakuva suorastaan pakotti lukemaan tämän. Vihreän siirtymän kultti on siis huumorin täyteinen dekkari. Tai ehkä tätä voisi kuvailla pikemminkin dekkarin parodiaksi. Meno on äärettömän lennokasta, erittäin epärealistista ja räävittömän huonolla huumorilla varustettua. Toisin sanoen teos rikkoo kaikkia hyvän maun rajoja ja jättää lukijalle sellaisen ymmyrkäisen ilmeen huulille, joiden välistä voi jopa kuulua vaimea öööö… Yhtä kaikki, H. C. Hammerbergin tutkimukset ovat kaikista edellä luetelluista syistä ehdottomasti lukemisen arvoisia. Jos Juha Vuorisen Juoppohullut ja DikDekit sai sinut hihittelemään hulluna, tää on just sua var...
Lähetä kommentti
Lue lisää

Anssi Kullberg - Titaanien aika

  Books on Demand, 2022, pehmeäkantinen, 674 s. Titaanien aika aloittaa scifi-trilogian jykevällä teoksella, jonka lukeminen otti hieman aikaa. Kiinnostava fakta kirjasta on se, että kirjailija on tarinan osia alun perin kirjoittanut teini-ikäisenä ja jättänyt muhimaan pöytälaatikkoon. Hän kirjoitti tuon tuotoksen uudelleen aikuisiällä asuessaan Ukrainassa. Kirjailija kertoo työstäneensä tekstiä ystävien avustuksella, osittain englanniksi ja osittain suomeksi. Kirja myös alun perin julkaistiin englanniksi. Titaanien aika hyppää miljoona vuotta eteenpäin universumissamme. Maa on titaanien mukaan tuhoutunut. Mikael herätetään henkiin kopiona itsestään ja hän on herätessään jo aikuinen. Lopulta hänet lähetetään Atlantikseen, uuteen maailmaan, jonka titaanit ovat luoneet. Elämä Atlantiksessa on kuin suoraan oppikirjasta. Utelias mieli kuitenkin turtuu tähän nopeasti ja kaipaa uusia haasteita mielelleen. Mikael saa suostuttelun jälkeen titaaneilta aluksen, jolla voi tutkia Atlanti...
2 kommenttia
Lue lisää

Hae tästä blogista