Arktinen Banaani, 2018, pehmeäkantinen, sarjakuva, 223s.
(kovakantinen, 2015)
En ole vielä tähän päivään mennessä onnistunut Kalevalaa
lukemaan (ei, en edes Koirien Kalevalaa) kokonaan, joten nähdessäni tämän Helsingin
kirjamessuilla, päätin tarttua tilaisuuteen. Mieheni vielä kehui Raassinan piirustustyyliä
ja tuotantoa hauskaksi. Hintaa kirjalla oli vaivaiset 5€ poistomyyntituotteena.
Uusi tulkinta vanhasta tarusta, hauskaan ja
naurattavaan muotoon taiteiltuna. Kirjassa käydään koko Kalevalan tarina läpi
(Kullervon tarinaa lukuunottamatta. Tästä Raassina on luonut oman sarjakuvakirjan).
Ilmeisesti Raassina halusi tehdä kirjasta kaikenikäisille sopivan, joten siksi
hän jätti Kullervon tarinan pois. Kirjan loppua on myös nopeutettu jättämällä
mm. Louhen kosto pois kirjasta. Muutoin kirja noudattaa järjestykseltään ja
sisällöltään Kalevalaa, huumoristrippien muodossa. Kolmeruutuiset stripit
päättyvät loppuvitseihin, joten kirjan voi lukea myös vaikka sivu kerrallaan.
Raassinan Kalevala-projekti sai alkunsa 2012 hänen
ollessaan työharjoittelussa Kalevalan tutkimusta harjoittavassa Juminkeko-keskuksessa
(Kalevalan ja karjalaisen kulttuurin informaatiokeskus). Työ vei taiteilijalta
kaksi vuotta ja se julkaistiin Kalevalan 180-vuotisjuhlan kunniaksi Kalevalan
päivänä 28.2.2015.
Kirjan myyntiteksti kuvailee kirjaa niin hyvin, etten
lähde itse esittelyä suorittamaan vaan lainaan Kirjasammon sivuilta suoran
lainauksen:
Kalevala on
ollut monille nykytanhuvilla tallusteleville lapsukaisille hiukan vaikeasti
avautuvaa luettavaa, eikä kuviakaan alkuperäispainoksista tahdo löytyä. Nyt
Vaka V. Väinämöisen, Ilmarisen Sepon, Lemminkäisen Ahdin ym. kansallissankarien
hahmot ovat saaneet nykylukijalle sopivan ulkoasun. Juonen käänteet ja
repliikit eivät enää kuulosta totutun hämäriltä, vaikkei seikkailujen
omaleimaisuudesta ja vauhdikkuudesta ole tingitty pätkääkään. Myös varhaisten
runonlaulajien viljelemä, usein ironinen huumori pääsee oikeuksiinsa.
Raassina on
käyttänyt piirtäjäntaitojensa lisäksi verbaalisesti lahjakkuuttaan ja on luonut
oman Kalevala-maailmansa, joka heijastelee myös nykyajan ilmiöitä. Tuloksena on
tuohivirsuajattelusta vapautunut näkemys kansalliseepoksesta niin nuorille kuin
vanhemmillekin, yhtä paljon niille, jotka tarinoita eivät tunne kuin niillekin,
joille ne ovat jo entuudestaan tuttuja.
Ehdottomasti lukemisen
arvoinen, hauska ja viihdyttävä teos joka kunnioittaa alkuperäistä tarinaa,
mutta antaa pitkän nenän runomitalle ja kaavoihin kangistuneille vanhoille
tarinoille. Todellakin suosittelen lukemaan, mutta varoitan, ettei sovi jämpteille
tosikoille! Arvosanaksi kirjalle täydet 5/5! Lisään sen juuri
ilmestyneeseen Helmetin 2023 lukuhaasteeseen kohtaan 38. Kirjan tarina
perustuu myyttiin, taruun tai legendaan. Alkuperäinen taru onkin sellainen,
että siitä jokainen suomailainen on vähintään kuullut, jos ei lukenut.
Lähteet:
https://www.kirjasampo.fi/fi/kulsa/http%253A%252F%252Fdata.kirjasampo.fi%252FabstractWork_4182862
https://www.kvaak.fi/2238/2015/08/24/uusi-ja-tuore-tulkinta-kalevalasta/#more-2238
Tämä onkin mennyt minulta ihan ohi! Itselläni on suunnitelmissa lukea joskus joku mahdollisimman alkuperäinen versio, koska Kalevala löytyy Keskisuomalaisen 100 kirjaa -listalta.
VastaaPoista