S & S, 2019, kovakantinen, 190s.
(Snøsøsteren, 2018)
Suomentanut Katriina Huttunen
Kuvittanut Lisa Aisato
Olen pongannut tämän kirjan useamman kerran somesta ja
sitä on kovasti kehuttu. Varsinkin joulun alla tästä oli lukuisia postauksia.
Kun sitten kirjan näin kirjaston hyllyssä esittelyssä, eihän minulla ollut muuta
vaihtoehtoa kuin lainata se. Luin kirjan tytölleni ääneen, joten ihan jouluksi
kirjaa ei meillä ehditty lukea. Näin pari postausta, jossa tätä luettiin
joulukalenterin tavoin, koska kirjassa on 24 lukua ja viimeisessä luvussa
vietetään jouluaattoa.
Kirja kertoo Aatosta, joka täyttää jouluaattona 11
vuotta. Joulu on hänelle erityisen tärkeä, koska hänellä on aattona myös
synttärit, ja sen mukaan hän on saanut nimensäkin. Aaton perhe ei kuitenkaan
ole aloittanut joulun valmisteluita ollenkaan ja tunnelmakin on todella surkea
kotona. Tämä joulu on perheen ensimmäinen joulu ilman Suvia, Aaton isosiskoa.
Sisko kuoli ja siksi kaikki on eri tavalla kuin ennen. Aatto pakenee kodin
ikävää tunnelmaa uimahalliin. Siellä hän törmää eriskummalliseen mutta kiehtovaan
Hetaan. Hetan iloinen nauru saa Aaton muistamaan millaista ilo on ja Hetan
joulua pursuava koti tajuamaan, ettei Aaton kotona ole otettu esille edes adventtikynttilöitä
vielä. Mutta kuka on se synkkä mies, joka kiertelee Hetan talon lähistöllä?
Tarina kietoo yhteen kauniin ystävyyden, joulun taian
ja menettämisen tuskan. Se käsittelee varsin kipeitäkin aiheita, kuten läheisen
kuolemaa ja masennusta. Toisaalta se kertoo myös ystävyyden taiasta, puhtaasta
rakkaudesta ja pienien tekojen isosta vaikutuksesta. Kirja tarjoaa kaunista
lohtua ja hieman myös tuskaa sekä jännitystä. Kirjalle arvosanaksi annan 4/5.
Se oli hyvä, mutta jotenkin synkkä. Minä pidin kuvituksesta, mutta lapsen
mielestä se oli pelottava. Kirjan lisään Helmetin 2023 lukuhaasteeseen
kohtaan 29. Kirjassa on minä-kertoja.
Oman lapseni mielestä kirja oli synkkä ja ehkä
pelottavakin, vaikkakin samalla se lumosi hänet täysin ja hän rakasti tarinaa.
Lapsi ei kuitenkaan osannut prosessoida tarinaa, joka oli kerrottu
realistisesti, mutta sisälsi silti mahdottomia tapahtumia. Eskari-ikäiselle
siis ehkä kirjana vielä vähän liikaa. Toisaalta, tämä herätti meillä paljon
hyviä keskusteluita ja lapsi ymmärsi monta sellaista asiaa kuoleman ympäriltä,
joita ei ole tähän asti tajunnut.
Maja Lunde on norjalainen kirjailija, joka on syntynyt
30.7.1975 Oslossa. Hän kirjoittaa lasten kirjoja, aikuisten romaaneja sekä elokuvien
ja tv-sarjojen käsikirjoituksia. Lunde opiskeli Oslon yliopistossa pääaineenaan
kirjallisuus ja sivuaineena psykologia, valmistunut maisteriksi. Lumisiskoa
myytiin yli 160 000 kappaletta ensimmäisenä vuonnaan Norjassa ja sen
käännösoikeudet on myyty yli 20:een maahan. Lunde on kirjoittanut kolme
aikuisten romaania, jotka kaikki on suomennettu. Niistä tunnetuin lienee
Mehiläisten historia.
Lähteet:
https://fi.wikipedia.org/wiki/Maja_Lunde
https://kustantamo.sets.fi/kirja/lumisisko/
Kommentit
Lähetä kommentti